La redéfinition de l’expression « primary health care », couramment traduire par « soins primaires », doit permettre, selon les auteurss de donner des clefs pour la transformation de nos systèmes de santé, qui montrent dans de nombreux pays des signes inquiétants de vulnérabilité.