Le rapport indique que 15 ans après la loi Dalo, il faut respecter ce Droit et le faire appliquer sur tous les territoires, y compris les Outre-Mer, trop souvent oubliées; ce qui n’est pas le cas aujourd’hui. Il avance des propositions pour assurer l’effectivité de la loi.